Un poema de Milo de Ángelis

Traduzco un poema de Milo de Angelis (Milán, 1951).

Era el primer día del verano.
El silencio nos llenaba la frente. Todo estaba
ya en marcha, desde entonces todo estaba acá, único
y perdido, nuestro y remoto, ardiente. Todo pedía
ser esperado, regresar a su verdadero nombre.

Trad. Diego Bentivegna





Milo de Angelis nació en 1951, en Milán.