"Ungaretti ha
escrito que sus poemas les gustaban a sus compañeros de trinchera “del pueblo”,
y eso puede ser verdad: gusto de carácter particular relacionado con el
sentimiento de que la poesía es “difícil” (incomprensible), debe ser bella y el
autor un gran hombre justamente porque está separado del pueblo y es
incomprensible: eso sucede también con el futurismo y es un aspecto del culto
popular por los intelectuales (que en verdad son admirados y despreciados al
mismo tiempo)." (Cuaderno 44, 1933-1935).
"Es verdad que a menudo los que cacarean en torno a la forma, etc., contra el contenido, están completamente vacíos, acumulan palabras que no siempre se mantienen ni siquiera de acuerdo con la gramática (por ejemplo, Ungaretti); por técnica, forma, entienden vacuidad de jerga de camarilla de cabezas vacías" (Cuaderno 42, 1932-1935).