(el reino de los cuervos)
enero, solo las hojas del roble
duran en las ramas. Caminás lento
sobre los campos del castillo al mediodía
en el azul los cazabombarderos
rompen el silencio de las arboledas.
la tierra tan tierna que cede
a cada paso tiembla sorda en el ruido
de los reactores, en el agua de un foso
la estela blanca huye en un reflejo.
resbala la luz entre los resplandores.
el reino vidriado de los cuervos se enciende
entre los pañuelos esparcidos de los amantes.
Versión: Diego Bentivegna
Del libro "L´indifferenza naturale" (2018).
Italo Testa nació en Castell´Arquato (Emilia-Romagna) en 1972. Vive en Milán.
